Dentro de la liturgia podemos encontrar distintas palabras que nos
recuerdan un lindo pasaje que nos puede confortar, por lo cual aquí
recordaremos la siguiente Kyrie eleyson la cual se puede traducir
como señor ten piedad, y son las únicas palabras griegas de la iglesia que
tienen el significado de KurioV que se interpreta como señor. Se dice que
kýril.los es la forma griega de Cirilo es un derivado, y señoril es una
traducción razonable. A la familia de KurioV (kýrios) pertenece KuroV (Kýros),
el nombre del gran rey persa, Ciro, del que Cirilo podría ser un diminutivo.
Siendo hoy veintiocho de octubre celebraremos la onomástica de San
Cirilo del cual no se tiene dato biográfico
alguno aunque la dinastía que ha tenido este nombre ha sido extensa como por
ejemplo San Cirilo el filósofo llamado el apóstol de los esclavos cuyo nombre
de pila era Constantino. Fue discípulo de focio en Constantinopla y tras su
ordenación sacerdotal el emperador le encomendó una misión diplomática entre
los jasares, a cuyo can convirtió. Cuando fue consagrado a obispo cambió
Constantino por el de Cirilo.
